The tailspin in Tesla Inc. shares accelerated Tuesday, marking their longest losing streak since 2018, as a report of a plan to temporarily halt production at its…